Μετά από αντιδράσεις στα κοινωνικά δίκτυα, σχετικά με την αναφορά του ΝΑΤΟ, «ότι ο Αμερικανός στρατηγός Τοντ Ντ. Γουόλτερς μίλησε με την βορειομακεδόνισσα υπουργό Άμυνας» [ NorthMacedonian Minister of Defence] , η αντιπρόεδρος της κυβέρνησης των Σκοπίων και υπουργός Άμυνας, Ραντμίλα Σεκερίνσκα, διόρθωσε το σφάλμα της σχετικής αναφοράς στο προφίλ της, γράφει η Εξπρές των Σκοπίων.
«Διόρθωσε, άμεσα, το σφάλμα και τώρα η Σεκερίνσκα στέκεται περήφανη ως υπουργός Άμυνας της Βόρειας Μακεδονίας, αφού ο όρος ‘βορειομακεδόνας ή βορειαμακεδόνισσα είναι μη επιτρεπτός στη Βόρεια Μακεδονία» (Σκόπια).
--
Η πρωταρχική αναφορά αναφέρεται σε “northmacedonian minister”
Το διορθωμένο κείμενο με το ‘minister of Defence of North Macedonia’
echedoros-a
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου