Η αναφορά του Αλέξη Τσίπρα στη λέξη(;) αυτή έγινε όταν αναφέρθηκε στην κριτική που άσκησαν όλα τα μέσα ενημέρωσης για τους 100 νεκρούς από την τραγωδία στο Μάτι.
Καθώς κανείς δεν γνωρίζει ούτε πώς ακριβώς γράφεται η λέξη, ούτε ποια ακριβώς είναι η σημασία της, οι χρήστες των social media ανέλαβαν να επιχειρήσουν τη «μετάφραση» του νεολογισμού του Αλέξη Τσίπρα που ακολούθησε αυτόν της «πλατιάς απεύθυνσης».
Αναπάντητο παραμένει, επίσης, το ερώτημα αν η λέξη του πρωθυπουργού γράφεται με ωμέγα, όπως η «τυμβωρυχία», ή με όμικρον όπως η «ψηφοθηρία», την οποία ίσως ασυνείδητα ανακάλεσε ο πρωθυπουργός και έκανε το lapsus, κατά τη λεγόμενη «φροϋδική ολίσθηση» που λένε και οι ψυχαναλυτές.
«Θα κάνω μια στροφή 360 μοιρών που θα καταλήξει σε τυμβωθηρια κι ύστερα θα θρεψω τους καρπούς των κόπων μου..» έγραψε ένας χρήστης με έναν δεύτερο να σχολιάζει καυστικά: «Γιατί η Ελληνική γλώσσα εξελίσσεται στις καταλήψεις...και γίνεσαι ο καλύτερος γλωσσοπλάστης πρωθυπουργός of all times..»
Θα κάνω μια στροφή 360 μοιρών που θα καταλήξει σε τυμβωθηρια κι ύστερα θα θρεψω τους καρπούς των κόπων μου....— Leonidas ToEat ♎☘🇬🇷🇬🇧 (@AnAthenianToLDN) April 12, 2019
Δεν υπαρχει τυμβωθηρια, Αλεξη μου.— Κοινή Λογική (@commonsense489) April 12, 2019
Ειναι ανυπαρκτη λεξη.
Αλλα την μονη μορφωση που δεχθηκες στην ζωη σου ειναι οι αρλουμπες του Μαρξ. Γι'αυτο καταντησες ψυχικα ασταθης.
(Τιμβωρυχια ειναι η λεξη.. @atsipras)
"τυμβωθηρία" Σύνθετη λέξη από το Τύμβω και θηρία— Έρχεται... 🥒 (@John_Fletcher70) April 12, 2019
Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στον σπουδαγμένο πρωθυπουργό @atsipras
Μέγαρο Μαξίμου
Οδός Ηρώδου Αττικού 19, TK: 106 74 Αθήνα
Αρχίζω ν' αναρωτιέμαι αν πρέπει να του επιτρέπουν να μιλά στα Αγγλικά ή στα Ελληνικά— Peter Lazos 🇪🇺 🇮🇹 🇬🇷 (@MarketElf) April 12, 2019
Και οι δυο γλώσσες μοιάζουν άγνωστες στα χείλια του #ΑτυχηςΨηφοθηρίαhttps://t.co/PEVgjLmEv8
Ευρηματικός, τι τυμβωρυχία τι τυμβωθηρία; στο θήτα θα τα χαλάσουμε 😂😂😂😂✌️άμα σου λέω καινούργια λέξη...κουτσά στραβά την έμαθε και αυτήν!— ΚΥΡΙΑΚΗ (@kuriakigian) April 12, 2019
Είναι ένας γλωσσοπλάστης. Σαν τον Ανδρέα Παπανδρέου. Μετά την «πλατιά απεύθυνση» ο Αλέξης Τσίπρας ανακαλύπτει την «τυμβωθηρία» https://t.co/t7K5UYdfz7— jparthen (@jparthen) April 13, 2019
Γιατί η Ελληνική γλώσσα εξελίσσεται στις καταλήψεις...και γίνεσαι ο καλύτερος γλωσσοπλάστης πρωθυπουργός of all times... https://t.co/oAaaus5Muw— Panagiotis Tatsonas (@pantats80) April 12, 2019
«Τυμβωθηρία» ξεστόμισε ο Αλέκσης και ο επιθανάτιος ρόγχος της Ελληνικής γλώσσας που έχει επανειλλημένως ανηλεώς κατακρεουργήσει, μας έσκισε τα σωθικά ...— Βασιλική Μιχαλίτση (@vmichalitsi) April 13, 2019
https://t.co/fpv6zV15ug
O Τσίπρας αναφέρθηκε στους 100 νεκρούς στο Μάτι και μίλησε για «τυμβωθηρία» από την πλευρά των «άλλοτε μεγάλων και σήμερα κίτρινων εφημερίδων».— Pigika (@pigika60) April 13, 2019
Ανεξάντλητος!!!!!!!
— Argoudaki 🇬🇷 (@akis71611) April 13, 2019
Τι ειναι η τυμβωθηρια; Οπως λεμε ψηφοθηρια; λαθροχειρια; Συρια; Χηρεια; Κυρια; Τα αγρια θηρια; Τι;— Mr Heckles (@LpHeckles) April 13, 2019
protothema
0 σχόλια :
Δημοσίευση σχολίου